Tiiättekö, kun öö hmm
Alotanpa selittämisen toisin.
Aloin lukee (uus kirja taas joo (: ) Lisa Jewellin Before I met You kirjaa, englanniks siis. Heti alus sielt vaa tulee semmonen niinku elokuvamainen?taianomainen?fantiasiainen?unelmainen? jotenki hieno tunnelma. Erilainen ku suomenkirjois. (Paljoo niitä lukenu mutta.) Ja seki kyl vaikuttaa ku suomennettu, ni erijuttu lukee. Pari englanniks lukenu ja niis on jotaa aitoo ja se kieli, se sopii tollaseen niinku tarinankerrontaan ja haaveiluun.
Jotenki on kui kattois leffaa ku lukee, se just jees : )
Vaikkei kaikkea tajuu niin ei se haittaa. Mielikuvitusta sitten. Ja sellasta sen mun mielestä pitäs olla (lukemisen), että voi käyttää päätään ja kuvitellakeksiä itekki, ettei liian tarkkaan jokasen huonekalun paikkaa määritellä kerronnassa. (Muistan joskus ala-asteella (jollon inhosin lukemista ja hypin sivuja lukematta niitä heh pahis) jossaa kirjas oli sillee..ei innostanu.)
Että joo. Pitkä kirja, toivon romantiikkaa. Ja että jaksaa kiinnostaa.
Amerikkafiiliksestä tuli mieleen Lana Del Reyn American biisi, kuunnelkaa